sweep away
英 [swiːp əˈweɪ]
美 [swiːp əˈweɪ]
扫除; 清除
英英释义
verb
- eliminate completely and without a trace
- The old values have been wiped out
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- Even after all her depressing conclusions, she could sweep away all thought about the matter and then the twenty dollars seemed a wonderful and delightful thing.
虽然她已经做了那个让她伤心的决定,可以不用再去想这件事,这20元钱似乎仍是个奇妙可喜的东西。 - I am certain that priceless wealth is in thee, and that thou art my best friend, but I have not the heart to sweep away the tinsel that fills my room.
我确信你拥有无价之宝,你也是我最好的朋友,但我却无心将满屋的俗物一扫而空。 - In this way," sweeping the dust "before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。 - Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells-Shattering and avalanching on the snow crust& Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
阳光的温暖接着使那水晶的硬壳,从树枝上崩落,一齐倾泻在雪地上-,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫,你还以为是天顶的华盖塌了下来。 - People visit their ancestors'Graves to sweep away the dirt.
人们到先人的坟头上扫墓。 - But you use them to sweep away the dust, and to make clean your humble home, therefore I am filled with awe.
但你却用你的手臂去扫除尘土,使你微贱的家庭整洁,因此我心中充满了钦敬。 - Government ministers fear that an attack might provoke a backlash that would sweep away the nation's cherished values.
内阁大臣们害怕袭击会引发一阵摧毁这个国家所有宝贵价值观的动乱。 - Sweep away the dust of history, years of blooming alone Yangshuo folk culture, is waiting for you to unique across time and space date with her.
拨开历史的尘埃,多年来独自绽放的阳朔民俗文化,正等着与众不同的你来与她进行穿越时空的约会。 - What it does is sweep away a lot of management risk so that you can use your mad engineering skills without distraction.
它为你扫除了许多管理上的风险,让开发人员可以专心地发挥他们疯狂的工程技能。 - Newspaper editorials spoke of the need to sweep away corrupt practices in the government at all levels.
报纸社论指出,必须肃清各级政府的腐败行为。